схвати́ть

fairly common #1046B2

verbperfective imperfective is хвата́ть

1.
to grab, to seize, to grasp (physically), to catch hold of
Он схвати́л меня́ за ру́ку.
He grabbed me by the hand.
Perfective; often with за + accusative for the body part grabbed.
2.
to catch (a cold etc.), to come down with
Я схвати́л просту́ду.
I caught a cold.
3.
to grasp (a concept), to catch on to
Он сра́зу схвати́л мою мысль.
He grasped my idea at once.

Examples

Я схвати́л стул.
I grabbed a chair.
Том схвати́л свой портфе́ль и напра́вился к двери.
Tom grabbed his briefcase and headed for the door.
Они схвати́ли Тома.
They captured Tom.
Кто-то схвати́л меня сзади.
Someone grabbed me from behind.
Мужчи́на в капюшо́не схвати́л же́нщину сзади и затащи́л в находящиеся неподалеку кусты́, где изнаси́ловал её.
A man in a hood grabbed the woman from behind and dragged her into nearby bushes where he indecently assaulted her.
Джим схвати́л Джули за ру́ку.
Jim seized Julie by the arm.
Я не могу́ позво́лить им схвати́ть меня.
I cannot let them catch me.
Кто-то схвати́л меня за ру́ку.
Someone caught me by the arm.
Мэри схвати́ла меня за ру́ку и утащи́ла.
Mary grabbed my hand and dragged me away.
Том схвати́л Мэри за ру́ку.
Tom grabbed Mary by the arm.

Note: Stress change.

Imperative
ты	схвати́
вы	схвати́те

Active present	-
Active past	схвати́вший	having grabbed, having seized, who grabbed, who seized
Passive present	-
Passive past	схва́ченный	seized, grabbed, caught, apprehended
Gerund present	-
Gerund past	схвати́в схвативши схватя́	while doing (past)

схва́ткаskirmish; clash; contraction (in labour)
nounfeminine
схва́тыватьto grab; to grasp; to catch (an illness)
verbimperfective
схва́тыватьсяto grab hold (of); to grapple; to set; to jump up; to suddenly realize
verbimperfective

Verb	Prefix	Meaning
схвати́ть	-	to grab; to catch (a cold etc.); to grasp (a concept)
схвати́ться	-	to grab at; to come to grips with; to set about eagerly; to jump up; to suddenly remember; to set

LockedUnlock verb prefix groups