Dictionary
Learn
Media
Imperfective теря́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective затеря́ться (completed or one-time)
Rarely used word (top 6,000)
Translation
- 1.
be lost, get lost(теря́ться)
- 2.
be mislaid, be lost(затеря́ться)
- 3.
lose one's presence of mind, get flustered(теря́ться)
Examples
- Сказанное теря́ется, написанное остается.Words fly away, the written remains.
- Коммента́рии име́ют таи́нственное свойство теря́ться на просто́рах Татоэбаландии.Comments have a mysterious way of getting lost in the vastness of Tatoebastan.
- Легко полученное легко теря́ется.Soon gotten soon spent.
- Я слы́шал, в То́кио даже такс́исты частенько теря́ются.I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.
- Я затеря́лась в толпе́.I was lost in the crowd.
- Я затеря́лся в толпе́.I was lost in the crowd.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | теря́лся | затеря́лся |
| feminine | теря́лась | затеря́лась |
| neuter | теря́лось | затеря́лось |
| plural | теря́лись | затеря́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | теря́юсь |
| ты | теря́ешься |
| он/она́/оно́ | теря́ется |
| мы | теря́емся |
| вы | теря́етесь |
| они́ | теря́ются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду теря́ться | затеря́юсь |
| ты | бу́дешь теря́ться | затеря́ешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет теря́ться | затеря́ется |
| мы | бу́дем теря́ться | затеря́емся |
| вы | бу́дете теря́ться | затеря́етесь |
| они́ | бу́дут теря́ться | затеря́ются |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | теря́йся! | затеря́йся! |
| вы | теря́йтесь! | затеря́йтесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | теря́ясь | while doing (present) | |
| Gerund past | терявшись | затеря́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
теря́ться: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
затеря́ться: WiktionaryPONSbab.laReverso
