трасси́ровать
rare #20124
verbperfective & imperfective
- 1.
to mark out, to trace, to lay out (a route), to stake outengineering
Инжене́ры трасси́руют но́вую доро́гу че́рез лес.
The engineers are marking out a new road through the forest.
Of roads, railways, pipelines, canals: fix and mark the line on the ground.
- 2.
(rare) to leave a visible trail, to mark the trajectorymilitary
Пу́ли трасси́ровали в ночно́м не́бе.
The bullets left glowing trails in the night sky.
Said of tracer bullets and shells.
Examples
Рабочие начали трассировать линию электропередачи.
The workers began marking out the route of the power line.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | трасси́рую | бу́ду трасси́ровать |
| ты | трасси́руешь | бу́дешь трасси́ровать |
| он/она́/оно́ | трасси́рует | бу́дет трасси́ровать |
| мы | трасси́руем | бу́дем трасси́ровать |
| вы | трасси́руете | бу́дете трасси́ровать |
| они́ | трасси́руют | бу́дут трасси́ровать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | трасси́руй |
| вы | трасси́руйте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | трасси́ровал |
| feminine | трасси́ровала |
| neuter | трасси́ровало |
| plural | трасси́ровали |
Participles
| Active present | tracer, tracing | |
|---|---|---|
| Active past | traced, mapped out, marked out, tracked | |
| Passive present | traceable, trackable | |
| Passive past | traced, routed, marked out | |
| Gerund present | трасси́руя | while doing (present) |
| Gerund past | трассировав трассировавши | while doing (past) |
Word familyтра́ссаPRO
- тра́ссаhighway; route; track; plan
- трасси́роватьto mark out; to leave a visible trail
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
anonymous edited verb basics 6 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
