тре́тий

Examples

• Президе́нт Грант вынужден был оста́вить вся́кую наде́жду на тре́тий срок.President Grant had to give up any hope of a third term.
• Я ду́мал, ты сказа́л полови́на тре́тьего.I thought you said 2:30.
• Я ду́мала, ты сказа́л полови́на тре́тьего.I thought you said 2:30.
• Быва́ет, что прису́тствие тре́тьего челове́ка всё сгла́живает и возника́ет иллю́зия, будто всё хорошо.Sometimes, having a third party present can smooth things over and give the illusion that everything is alright.
• Иди́те по э́той у́лице и на тре́тьем перекрёстке поверни́те налево.Walk along the street and turn left at the third intersection.
• С каки́м ска́зочным существо́м можно сравни́ть же́нщину? — "С трёхглавым зме́ем. Она говори́т одно, ду́мает другое, а де́лает тре́тье".What a fabulous creation can a woman be compared with? "With a triple-headed snake. She speaks one thing, thinks another, and does the third".
• Э́тот глаго́л обычно употребля́ется только в тре́тьем лице́.This verb is normally used only in the third person.
• Мы будем там в полови́не тре́тьего.We'll be there by 2:30.
• Том пришёл домой в полови́не тре́тьего.Tom arrived home at 2:30.
• Э́то бы́ло тре́тье правонаруше́ние Тома, и его посади́ли.This was Tom's third offense, so he was put in jail.