Translation
- 1.
shake
- 2.
jolt
- 3.
tremble
Also: shiver
Examples
- От смуще́ния меня трясло́.I was feverish with embarrassment.
- Не тряси́ стол.Don't shake the table.
- Я трясу́ копи́лку, чтобы послу́шать её звон.I shake the money box to hear it jingle.
- В Варшаве поли́ция пова́дилась трясти́ люде́й на у́лицах.The police in Warsaw got the habit of searching people in the streets.
- Меня трясёт от стра́ха при мы́сли об уко́ле.I tremble with fear at the thought of an injection.
- Его трясло́ от гне́ва.His body was shaking in anger.
- Я почу́вствовал, что дом страшно трясло́.I felt the house shaking terribly.
- Он трясёт голово́й, словно у него вода в уша́х.He's shaking his head as if he had water in his ears.
- Не тряси́те стол.Don't shake the table.
- Его трясло́ от я́рости.He was trembling with rage.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | трясу́ | бу́ду трясти́ |
ты | трясёшь | бу́дешь трясти́ |
он/она́/оно́ | трясёт | бу́дет трясти́ |
мы | трясём | бу́дем трясти́ |
вы | трясёте | бу́дете трясти́ |
они́ | трясу́т | бу́дут трясти́ |
Imperative | |
---|---|
ты | тряси́ |
вы | тряси́те |
Past | |
---|---|
masculine | тря́с |
feminine | трясла́ |
neuter | трясло́ |
plural | трясли́ |
Contributions
- xenomurph edited translation 2 weeks ago.
- Dumbysol edited participles 2 years ago.
- Lucian edited verb basics 5 years ago.