тяж
nounmasculineinanimateuncountablerare
- 1.
tie rod, tension member, brace, strapengineering
Тяж не вы́держал нагру́зки.
The tie rod could not take the load.
Technical term for a part that takes tensile load.
- 2.
strand, cord, bandmedicine
На сни́мке видны рубцовые тяжи́.
Scar strands are visible on the image.
- 3.
(rare) heavyweightsports
Наш тяж вы́играл зо́лото.
Our heavyweight won gold.
Colloquial short form of тяжеловес.
- 4.
(rare) heavyweight classsports
Он бо́рется в тяже́.
He competes in the heavyweight class.
Colloquial short form of тяжёлый вес.
Examples
Червь под ко́жей прощу́пывается как боле́зненный тяж.
You can feel the worm as a painful strand under the skin.
Declension
⚠️ Stress change.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | тя́ж | тяжи́ |
| Gen.Genitive | тяжа́ | тяже́й |
| Dat.Dative | тяжу́ | тяжа́м |
| Acc.Accusative | тя́ж | тяжи́ |
| Inst.Instrumental | тяжо́м | тяжа́ми |
| Prep.Prepositional | тяже́ | тяжа́х |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
agf edited translation 5 years ago.
Lisa edited noun basics 6 years ago.



















