уговори́ть

Examples

• Я уговори́л его отказа́ться от э́той иде́и.I persuaded him to give up the idea.
• Она уговори́ла его бро́сить свою́ рабо́ту.She talked him into quitting his job.
• Она уговори́ла его жени́ться на ней.She persuaded him to marry her.
• Том уговори́л Мэри поже́ртвовать немного де́нег.Tom talked Mary into donating some money.
• Едва ли тебе уда́стся уговори́ть мать одолжи́ть тебе столько де́нег.You've got a fat chance of convincing your mother to lend you that much money.
• Она не смогла́ уговори́ть его купи́ть ей но́вую маши́ну.She couldn't convince him to buy her a new car.
• Моя́ жена́ уговори́ла меня купи́ть но́вую маши́ну.My wife talked me into buying a new car.
• Я уговори́л отца́ бро́сить кури́ть.I talked my father out of smoking.
• Я уговори́л её вы́йти за него замуж.I talked her into marrying him.
• Я уговори́л его приня́ть в э́том уча́стие.I persuaded him to take part in it.