уда́чно

Examples

• Стол, удачно вписавшийся в интерьер, выглядел красиво.

  The table, which blended well into the interior, looked beautiful.

• За мно́гие годы абба́тство преврати́лось в настоя́щую кре́пость, удачно соединив в себе вое́нную и религио́зную архитекту́ру.

  For many years, the abbey was turned into a fortress, happily joining in itself martial and religious architecture.

• Они удачно поохо́тились.

  They had a good hunt.

• Спортсмен, парашютировавший над полем, приземлился удачно.

  The athlete who parachuted over the field landed safely.

• Экспедиция, обеспечивавшаяся всем нужным снаряжением, прошла удачно.

  The expedition, supplied with all the necessary equipment, went smoothly.

• Ваша фотогра́фия, кото́рую я сде́лал на про́шлой неде́ле, вы́шла очень удачно.

  The picture I took of you last week turned out very well.

• Как удачно!

  How lucky!

• Видеосъёмка свадьбы прошла очень удачно.

  The wedding video recording went very well.

• Перевивка яблони прошла удачно этой весной.

  The regrafting of the apple tree was successful this spring.

• Такое совмещение цветов выглядит очень удачно.

  This combination of colors looks very successful.