Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

указа́ть

verb, perfective
Partner указыва́ть
somewhat often used word (#1937)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

show

Also: indicate, point, point out, give instructions, explain

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Фома указа́л на подсо́бное помеще́ние. Tom pointed to the back room.
Учи́тель указа́л на сделанные ученика́ми граммати́ческие оши́бки. The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
Пожалуйста, укажи́те на бла́нке ваш во́зраст. Please put your age on the form.
Учи́тель указа́л на доску́. The teacher pointed to the blackboard.
Том указа́л на некоторые пробле́мы. Tom pointed out some problems.
Ты слы́шал, что Фреду указа́ли на дверь? Did you hear that Fred has been shown the door?
Ми́стер Кеннеди указа́л нам наши оши́бки. Mr. Kennedy pointed out our mistakes.
Все указа́ли на неё. Everyone pointed at her.
Ребёнок указа́л мне на свою́ мать. The child pointed out her mother to me.
Фома указа́л на дверь. Tom motioned to the door.