улете́ть

fairly common #4223C2

verbperfective imperfective is улета́ть

1.
to fly away, to fly off, to depart (by plane)
Самолёт улете́л час наза́д.
The plane left an hour ago.
2.
to fly by, to vanish, to evaporate
Ле́то улете́ло незаме́тно.
The summer flew by unnoticed.
figurative

Motion info

улете́ть is derived from the unidirectional verb of motion лете́ть with prefix у- (away).

улете́ть emphasizes:

It is not about the process, but the completed departure.

лете́ть → to be flying (in one direction)
улете́ть → to fly away (and be gone)

Он улете́л в Пари́ж.
He flew to Paris.
Я хочу́ сесть на самолёт и улете́ть обратно в Бостон.
I want to take a plane back to Boston.
Белобокая птица улетела в лес.
The white-sided bird flew away into the forest.
Детская весёлость так же быстро улете́ла, как яви́лась, точно её ветром сду́ло.
The childish cheerfulness vanished just as quickly as it had appeared, as if the wind had blown it away.
Пти́ца улете́ла и пропа́ла из ви́ду.
The bird flew away and was lost to sight.
«Где Мария?» — «Только что улете́ла на метле́. Ты упусти́л её!»
Where is Maria? "She just flew off on her broom. You just missed her!"
Спев, пти́ца улете́ла.
After the bird had sung, it flew away.
Лист, прижимаемый камнем, не улетел.
The leaf held down by a stone did not blow away.
Мэри преврати́лась в ворона и улете́ла.
Mary turned herself into a raven and flew away.
Том и Мэри вчера́ улете́ли в Бостон.
Tom and Mary flew to Boston yesterday.

Imperative
ты	улети́
вы	улети́те

Active present	-
Active past	улете́вший	flown away, having flown away, gone (by flying)
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	-
Gerund past	улете́в улетевши	while doing (past)

LockedUnlock full word family