Translation
manage
Also: contrive
Examples
- Как лю́ди умудря́ются спать в самолёте?How do people manage to sleep on the plane?
- Как же ты умудря́ешься говори́ть на э́том языке́?How on earth can you speak that language?
- Как они умудря́ются находи́ть для э́того вре́мя?How do they manage to find time to do that?
- Как вы ещё умудря́етесь учи́ться, тратя столько вре́мени на развлече́ния?With all these social activities, when do you get a chance to study?
- Производи́тели ору́жия до сих пор умудря́ются избегать отве́тственности за вооруженные столкновения.Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | умудря́юсь | бу́ду умудря́ться |
ты | умудря́ешься | бу́дешь умудря́ться |
он/она́/оно́ | умудря́ется | бу́дет умудря́ться |
мы | умудря́емся | бу́дем умудря́ться |
вы | умудря́етесь | бу́дете умудря́ться |
они́ | умудря́ются | бу́дут умудря́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | умудря́йся |
вы | умудря́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | умудря́лся |
feminine | умудря́лась |
neuter | умудря́лось |
plural | умудря́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | умудря́ясь | while doing (present) |
Gerund past | умудрявшись | while doing (past) |
Contributions
- n4b3 edited translation 2 years ago.
- Lisa edited related words 5 years ago.