упо́рный
- 1.
persistent, tenacious, persevering, dogged
Его упо́рный труд наконе́ц принёс результа́ты.
His persistent work finally paid off.
Positive or neutral: praises sustained effort, e.g. упорный труд, упорная борьба.
- 2.
stubborn, obstinate, unyielding, die-hard
На деба́тах она́ вы́глядела как упо́рный традиционали́ст.
In the debate she came across as a die-hard traditionalist.
Often with a negative shade: упорное сопротивление, упорный характер.
Examples
Их достижения приумножились благодаря упорному труду.
Their achievements multiplied thanks to their hard work.
Она выглядит тихоней, но на самом деле упорная.
She looks like a quiet, shy person, but she's actually very determined.
Она упо́рна в своём иссле́довании.
She is intense in her study.
Она посове́товала ему рабо́тать упорнее.
She advised him to work harder.
Она умеет переубеждать даже упорных людей.
She knows how to persuade even stubborn people to change their minds.
Declension
| упо́рн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый упо́рный | -ая упо́рная | -ое упо́рное | -ые упо́рные |
| Gen.Genitive | -ого упо́рного | -ой упо́рной | -ого упо́рного | -ых упо́рных |
| Dat.Dative | -ому упо́рному | -ой упо́рной | -ому упо́рному | -ым упо́рным |
| Acc.Accusative | -ый -ого упо́рный упо́рного | -ую упо́рную | -ое упо́рное | -ые -ых упо́рные упо́рных |
| Inst.Instrumental | -ым упо́рным | -ой -ою упо́рной упо́рною | -ым упо́рным | -ыми упо́рными |
| Prep.Prepositional | -ом упо́рном | -ой упо́рной | -ом упо́рном | -ых упо́рных |
Comparatives
| comparative | упо́рнее |
|---|---|
| superlative | упо́рнейший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | упо́рен |
|---|---|
| f | упо́рна |
| n | упо́рно |
| pl | упо́рны |
Word familyупо́рPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
editkurali edited translation 6 months ago.
Dumbysol edited comparative forms 4 years ago.
stephen302 edited translation and comparative forms 5 years ago.



















