упря́мство

Examples

• Он известен своим своенравием и упрямством.

  He is known for his self-will and stubbornness.

• Он проявил ослиное упрямство в споре.

  He showed donkey-like stubbornness during the argument.

• Своим упрямством он гневал всех вокруг.

  His stubbornness angered everyone around him.

• В его характере главенствующим было упрямство.

  Stubbornness was the dominant trait in his character.

• Предубежде́ния против Квебека существу́ют из-за их лингвисти́ческого упря́мства.

  The prejudices against Québec exist due to its linguistic intransigence.

• Все жаловались на его несговорчивость и упрямство.

  Everyone complained about his intractability and stubbornness.

• Упря́мство вам не помо́жет.

  Being stubborn won't help you.

• Том в своём упря́мстве отказа́лся переходи́ть на разу́мную метри́ческую систе́му, предпочитая вместо того́ измеря́ть объём в хогсхедах.

  Tom, stubborn as he was, refused to change to the sensible metric system, preferring to measure volume in hogsheads instead.

• Хозяин отстегал коня плёткой за упрямство.

  The owner whipped the horse with a whip for being stubborn.