усыплённый
- 1.
anaesthetized, put to sleep (under anaesthesia), sedatedmedicine
Усыплённый пацие́нт был готов к опера́ции.
The anaesthetized patient was ready for surgery.
Past passive participle of усыпить, used adjectivally; common in medical contexts.
- 2.
euthanized, put downveterinary
К сожале́нию, усыплённое животное нельзя́ бы́ло спасти́.
Unfortunately, the euthanized animal could not be saved.
Of animals killed painlessly by a vet.
- 3.
lulled to sleep, sent to sleep
Усыплённый ти́хой му́зыкой, ребёнок не шевели́лся.
Lulled to sleep by the quiet music, the child did not stir.
Examples
Усыплённый наркозом больной ничего не чувствовал.
The patient, under anesthesia, felt nothing.
Declension
| усыплённ- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый усыплённый | -ая усыплённая | -ое усыплённое | -ые усыплённые |
| Gen.Genitive | -ого усыплённого | -ой усыплённой | -ого усыплённого | -ых усыплённых |
| Dat.Dative | -ому усыплённому | -ой усыплённой | -ому усыплённому | -ым усыплённым |
| Acc.Accusative | -ого -ый усыплённого усыплённый | -ую усыплённую | -ое усыплённое | -ых -ые усыплённых усыплённые |
| Inst.Instrumental | -ым усыплённым | -ой -ою усыплённой усыплённою | -ым усыплённым | -ыми усыплёнными |
| Prep.Prepositional | -ом усыплённом | -ой усыплённой | -ом усыплённом | -ых усыплённых |
Short forms
| m | усыплён |
|---|---|
| f | усыплена |
| n | усыплено |
| pl | усыплены |
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.



















