утра́тить

Examples

• Ты утра́тил связь с реа́льностью.

  You're out of touch with reality.

• Том оконча́тельно утра́тил самооблада́ние.

  Tom finally lost his temper.

• Нео́пытный биржевой спекуля́нт мог бы легко довести́ своё де́ло до то́чки и утра́тить всё своё состоя́ние.

  An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.

• Том утра́тил интере́с к изуче́нию францу́зского.

  Tom has lost his interest in studying French.

• Он утра́тил всю свою́ полити́ческую власть.

  He had lost all political power.

• Без воображе́ния лю́ди уже давно бы утра́тили жела́ние продолжа́ть жить.

  Without imagination, people would have lost the desire to go on living long ago.

• Я утра́тил жела́ние жить.

  I've lost the will to live.

• Том утра́тил во́лю к жи́зни.

  Tom has lost the will to live.

• Документ, разграничивавший территории, давно утратил силу.

  The document that delimited the territories became invalid long ago.

• Я утра́тил свою́ си́лу.

  I've lost my strength.