хмырь
rare #20002
- 1.
creep, sleazeball, obnoxious boor, shady character
К нам во двор зашёл како́й-то хмырь.
Some creep came into our courtyard.
Colloquial and derogatory; usually of an unknown or unlikeable man.
- 2.
gloomy fellow, sourpuss, pessimist, killjoy
Не будь хмырём, улыбни́сь!
Don't be such a sourpuss, smile!
Colloquial; often in the phrase «хмырь болотный».
Examples
Не разговаривай с этим хмырём, он неприятный тип.
Don't talk to that sleazeball; he's an unpleasant person.
Declension
⚠️ Stress change.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | хмы́рь | хмыри́ |
| Gen.Genitive | хмыря́ | хмыре́й |
| Dat.Dative | хмырю́ | хмыря́м |
| Acc.Accusative | хмыря́ | хмыре́й |
| Inst.Instrumental | хмырём | хмыря́ми |
| Prep.Prepositional | хмыре́ | хмыря́х |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
elorin_alatarial edited translation 2 years ago.
