Translation
to keep, to protect, to guard, to store
Examples
- Боже, храни́ Короле́ву!God save the Queen.
- Э́то используется, чтобы храни́ть ве́щи в хо́лоде?Is it used in order to keep things cold?
- Помни, ты пообеща́л! — "Не беспоко́йтесь! Я уме́ю храни́ть секре́ты!"Remember your promise! "Don't worry! I can keep a secret!"
- Он храни́л э́то в та́йне.He kept it secret.
- Вы име́ете пра́во храни́ть молча́ние.You have the right to remain silent.
- Я скажу́ тебе, только если ты пообеща́ешь храни́ть секре́т.I'll tell you only if you promise to keep it to yourself.
- Храни́те при ни́зкой температу́ре.Keep it at a lower temperature.
- Помните, вы пообеща́ли! — "Не беспоко́йся! Я уме́ю храни́ть секре́ты!"Remember your promise! "Don't worry! I can keep a secret!"
- Ты должен храни́ть свои́ ценности в надежном ме́сте.You should keep your valuables in a safe place.
- Он реши́л храни́ть свой план в та́йне.He made up his mind to keep his plan secret.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | храню́ | бу́ду храни́ть |
| ты | храни́шь | бу́дешь храни́ть |
| он/она́/оно́ | храни́т | бу́дет храни́ть |
| мы | храни́м | бу́дем храни́ть |
| вы | храни́те | бу́дете храни́ть |
| они́ | храня́т | бу́дут храни́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | храни́ |
| вы | храни́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | храни́л |
| feminine | храни́ла |
| neuter | храни́ло |
| plural | храни́ли |
Participles
| Active present | keeping, guarding, protecting | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | храня́ | while doing (present) |
| Gerund past | хранив хранивши | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited translation 3 weeks ago.
yboteti10 edited translation 8 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
thinkpad20 edited translation 1 year ago.





















