целико́м
fairly common #3688C2
adverb
- 1.
entirely, completely, totally, wholly
Я целико́м с тобо́й согла́сен.
I completely agree with you.
- 2.
in full, as a whole
Он проглоти́л я́году целико́м.
He swallowed the berry whole.
Of something taken or used without being divided into parts.
Examples
Э́то целиком на их усмотре́ние.
That's entirely up to them.
Спо́соб деинсталляции: вы́бросьте па́пку в корзи́ну целиком.
Uninstall method: Chuck the whole folder into the recycle bin.
Подожжённый дом быстро загорелся целиком.
The house that had been set on fire quickly went up in flames completely.
Утвержде́ние целиком нужда́ется в объясне́нии.
The entire statement is in need of explanation.
Э́то целиком на твоё усмотре́ние.
That's entirely up to you.
Fixed expressions
- целико́м и по́лностьюcompletely and fully
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
Johan edited related words 5 months ago.
Lisa edited related words 1 year ago.
Sandy edited translation 1 year ago.
