ча́сто

Examples

Лю́ди часто говоря́т, что япо́нский — тру́дный язы́к.People often say that Japanese is a difficult language.
Он часто наруша́ет своё сло́во, но всё равно мне нра́вится.He often breaks his word, but I like him all the same.
Япо́ния часто подверга́ется землетрясе́ниям.Japan is very subject to earthquakes.
Доста́ток в США часто контрасти́рует с бе́дностью в малора́звитых стра́нах.The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.
Ми́стер и ми́ссис Смит — э́то таки́е лю́ди, кото́рые не часто выходят по вечера́м.Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings.
Ми́стер Ньюмен часто приезжа́ет в Япо́нию.Mr Newman often comes to Japan.
Мой пёс часто притворя́ется спящим.My dog often pretends to be asleep.
Он часто хо́дит с ней в кино́.He often goes to the cinema with her.
Он тако́й невнима́тельный ма́льчик, что часто де́лает оши́бки.He is such a careless boy that he often makes mistakes.
Если полива́ть гвоздики 7Upом вместо воды, они де́ржатся гораздо дольше — часто аж три или четыре неде́ли.If you give carnations 7Up instead of water, they last much longer - often as long as three or four weeks.