Translation
- 1.
clean
Also: neat, tidy, pure, clear, mere, sheer
- 2.
(relational) net
Example: чистая цена - net price
Examples
- Твоя́ ко́мната должна́ всегда остава́ться чи́стой.Your room must always be kept clean.
- У нее была́ чи́стая со́весть.She had a clear conscience.
- Её со́весть была́ чиста́.She had a clear conscience.
- Пожалуйста, убеди́сь, что вода чи́стая.Please make sure the drinking water is pure.
- Э́то чи́стая пра́вда!That is the absolute truth!
- Ме́сто чи́стое?Is the place clean?
- У́лицы чи́стые.The streets are clean.
- Зо́лото в чи́стом ви́де без примесей настолько мя́гкое, что его можно мять рука́ми.Unblended gold in its pure form is so soft, that one can knead it by hand.
- Благослове́нны чи́стые се́рдцем.Blessed are the pure in heart.
- Мы вы́жили по чи́стой случа́йности.We survived by sheer luck.
Declension
чи́ст- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый чи́стый | -ая чи́стая | -ое чи́стое | -ые чи́стые |
gen.genitive | -ого чи́стого | -ой чи́стой | -ого чи́стого | -ых чи́стых |
dat.dative | -ому чи́стому | -ой чи́стой | -ому чи́стому | -ым чи́стым |
acc.accusative | -ый -ого чи́стый чи́стого | -ую чи́стую | -ое чи́стое | -ые -ых чи́стые чи́стых |
inst.instrumental | -ым чи́стым | -ой -ою чи́стой чи́стою | -ым чи́стым | -ыми чи́стыми |
prep.prepositional | -ом чи́стом | -ой чи́стой | -ом чи́стом | -ых чи́стых |
Comparatives
comparative | чи́ще |
---|---|
superlative | чистейший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | чи́ст |
---|---|
f | чиста́ |
n | чи́сто |
pl | чи́сты, чисты́ |
Contributions
TonyUK edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 3 years ago.
anonymous edited comparative forms 4 years ago.
anonymous edited comparative forms 4 years ago.