явле́ние

Examples

• Мо́лния — электри́ческое явле́ние.

  Lightning is an electrical phenomenon.

• Это явление считается анормальным для данного климата.

  This phenomenon is considered abnormal for this climate.

• Ра́дуга - одно из краси́вейших приро́дных явле́ний.

  A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.

• Э́то обы́чное явле́ние.

  This is a common occurrence.

• Не существу́ет тако́го явле́ния, как ро́за без ши́пов.

  There is no such thing as a thornless rose.

• Гром и мо́лния - приро́дные явле́ния.

  Thunder and lightning are natural phenomena.

• Это явление до сих пор остаётся необъясненным.

  This phenomenon remains unexplained to this day.

• Мно́гие восто́чные рели́гии у́чат, что за мно́жеством явле́ний существу́ет еди́нство.

  Many Eastern religions teach that there is a unity behind the diversity of phenomena.

• Учёные изучают телепатические явления уже давно.

  Scientists have been studying telepathic phenomena for a long time.

• Мы до́лжны включа́ть культу́рные переме́нные в свою́ тео́рию для объясне́ния э́того явле́ния.

  We must include cultural variables in our theory to explain this phenomenon.