явле́ние

Examples

• Мно́гие восто́чные рели́гии у́чат, что за мно́жеством явле́ний существу́ет еди́нство.

  Many Eastern religions teach that there is a unity behind the diversity of phenomena.

• Не существу́ет тако́го явле́ния, как ро́за без ши́пов.

  There is no such thing as a thornless rose.

• Явле́ние сверхпроводи́мости возника́ет, когда мета́лл полностью теря́ет свое электри́ческое сопротивле́ние.

  Superconductivity occurs when a metal loses all resistance to the flow of an electric current.

• Парапсихология — э́то изуче́ние паранормальных и психи́ческих явле́ний, включая ЭСВ.

  Parapsychology is the study of paranormal and psychic phenomenons, including ESP.

• Э́то тре́тье явле́ние второ́го а́кта.

  This is the third scene of the second act.

• Том ве́рит в паранормальные явле́ния.

  Tom believes in paranormal phenomena.

• Э́то обы́чное явле́ние.

  This is a common occurrence.

• Ледяно́й дождь - довольно ре́дкое пого́дное явле́ние.

  Freezing rain is a rather rare meteorological phenomenon.

• Ра́дуга - одно из краси́вейших приро́дных явле́ний.

  A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.

• Землетрясе́ния — ча́стое явле́ние в Япо́нии.

  Earthquakes are common in Japan.