ямщи́к
nounmasculineanimatecountablevery rarely used (#26984)
- 1.
coachman, postilion, postal driver
Ямщик, не гони лошадей!
Coachman, don't rush the horses!
Usage info
https://en.wikipedia.org/wiki/Yam_(route)
Examples
Ямщик показал подорожную на границе города.
The driver showed the travel permit at the city limits.
Перепрягающий лошадей ямщик работал быстро и молча.
The coachman, re-harnessing the horses, worked quickly and silently.
Ямщик прихлестнул коней и запел песню.
The coachman lashed the horses, and they began to sing a song.
Ямщик, перепрягавший упряжку на станции, спешил дальше.
The coachman, who had changed the team at the station, hurried on.
Declension
⚠️ Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | ямщи́к | ямщики́ |
| gen.genitive | ямщика́ | ямщико́в |
| dat.dative | ямщику́ | ямщика́м |
| acc.accusative | ямщика́ | ямщико́в |
| inst.instrumental | ямщико́м | ямщика́ми |
| prep.prepositional | ямщике́ | ямщика́х |
Word familyямщико́вPRO
- ямщи́кcoachman
- ямщико́вcoachman
- ямщиковатьto be a coachman
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
thinkpad20 edited translation and usage info 8 months ago.
mirco.deckers edited related words 1 year ago.
luke.hess97 edited usage info 1 year ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 1 year ago.



















