знак

Examples

Сего́дня некоторые са́йты не рабо́тают в знак проте́ста против SOPA и PIPA.Today, some websites are blacked out to protest against SOPA and PIPA.
Молча́ние - знак согла́сия.Silence gives consent.
Ты меня уда́рила в знак не́нависти - "Нет, я уда́рила тебя в знак любви́", - отве́тила де́вушка.You hit me out of hate. "No, I hit you out of love," answered the girl.
Э́то небольшо́й знак мое́й благода́рности.This is a small token of my gratitude.
Разве вы не ви́дите там знак вы́хода?Don't you see the exit sign over there?
Вас про́сят воздержа́ться от куре́ния, пока не пога́снет э́тот знак.You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off.
Киво́к — э́то знак согла́сия.A nod is a sign of agreement.
Э́то хоро́ший знак.That's a good sign.
Не ленитесь, испо́льзуйте зна́ки кандзи́, кото́рым вас учи́ли.Don't be lazy, use the kanji you've been taught.
Он приподня́л шля́пу в знак почте́ния.He raised his hat in respect.