Often used word (top 600)
Translation
past
Also: by
Usage info
+genitive case
Examples
- Мимо, подняв за собой о́блако пыли, прое́хала маши́на.The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
- Дура́к — как бараба́н: кто прохо́дит мимо, бьёт его.A fool is like a drum — beaten by anyone passing by.
- Два вса́дника промча́лись мимо меня и вскоре скры́лись вдали.Two riders sped past me, and soon vanished in the distance.
- Мне нра́вится петь громко и мимо нот.I like singing loud and out of tune.
- Он прошел мимо меня, не замечая меня.He went by me without noticing me.
- Том пробежа́л мимо нас.Tom ran past us.
- Я просто проходи́л мимо.I was just passing by.
- Жизнь быстро прохо́дит мимо.Life goes by pretty fast.
- Они попыта́лись пройти́ мимо него.They tried to walk past him.
- Они пробежа́ли мимо Тома.They ran past Tom.
Contributions
FFjet edited usage info 4 years ago.
Lucian edited word type 5 years ago.
Péter Kránitz edited stress 6 years ago.