ум

Examples

• Ум всегда лю́бит за что-то бра́ться, и когда он не будет име́ть до́брого, тогда будет обраща́ться к плохо́му.The mind always loves to tack on to something, and when it doesn't have anything good for that purpose, it turns to the evil.
• Я чуть с ума́ не сошёл от стра́ха.I almost went crazy with fear.
• Э́та иде́я всё ещё у меня на уме́.The idea is still in my mind.
• Э́тот шум своди́т меня с ума́.That noise is driving me mad.
• Так что испо́льзуйте её с умо́м и не тра́тьте её впустую.So use it wisely and don't waste it.
• Вели́кие умы́ мы́слят одинаково.Great minds think alike.
• Я так люблю́ ко́шек, я с ума́ схожу по ко́шкам.I love cats so much. They just drive me nuts.
• Чте́ние развива́ет ум.Reading can develop your mind.
• Я уве́рен, что лю́ди тебе постоянно задаю́т э́тот вопро́с, но э́то всё, что прихо́дит сейчас на ум.I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.
• Она совершенно своди́т меня с ума́.She totally drives me nuts.