впечатле́ние

Examples

Вы оба сего́дня произвели́ большо́е впечатле́ние. Я горжу́сь вами.You've both been very impressive today. I'm proud of you.
На кого ты пыта́ешься произвести́ впечатле́ние?Who are you trying to impress?
Мать Мэри под впечатле́нием от её но́вого бойфренда Тома.Mary's mother's very impressed with Mary's new boyfriend, Tom.
Хо́чешь произвести́ впечатле́ние на де́вочек, Мартин?Trying to impress the girls, Martin?
Сначала чита́й ка́ждую главу́ быстро, чтобы получи́ть первое впечатле́ние от неё как бы с высоты пти́чьего полёта.At first read every chapter quickly to get a bird's-eye view of it.
Они разду́ли отчёт, чтобы произвести́ лучшее впечатле́ние.They just padded the report to make it look more impressive.
Э́та речь произвела́ на меня большо́е впечатле́ние.I was greatly impressed by the speech.
Мэри находи́лась под впечатле́нием от увиденного.Mary was impressed with what she saw.
Я хочу́ произвести́ хоро́шее впечатле́ние.I want to make a good impression.
Он произвёл я́ркое впечатле́ние.He made a vivid impression.