впечатле́ние

Examples

• Ты не произво́дишь на меня впечатле́ния.You don't impress me.
• Э́тот рекла́мный ро́лик произво́дит си́льное впечатле́ние — особенно му́зыка. Она заде́рживается в голове́.That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
• Тако́е впечатле́ние, что мно́гие не понима́ют ра́зницы между "their" и "theýre".It seems that many people don't know the difference between "their" and "they're".
• Я ду́маю, что отве́ты произведу́т на тебя впечатле́ние.I think you will be impressed with the answers.
• Мои́м пе́рвым впечатле́нием бы́ло, что он дипломати́чный поли́тик.My first impression was that he was a tactful politician.
• Альпи́йские пейза́жи произвели́ на меня неизглади́мое впечатле́ние.The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
• Мэри находи́лась под впечатле́нием от увиденного.Mary was impressed with what she saw.
• Я не хоте́л произвести́ на тебя тако́е впечатле́ние.I didn't mean to give you that impression.
• Я ни на кого не пыта́юсь произвести́ впечатле́ние.I'm not trying to impress anyone.
• Э́то бы́ло одним из са́мых невероя́тных впечатле́ний в мое́й жи́зни.It was one of the most incredible experiences of my life.