Dictionary
Learn
MediaTranslation
- 1.
to act
- 2.
to have an affect on
Examples
- Меня не тяну́ло занима́ться, потому что звук снаружи де́йствовал мне на не́рвы.I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
- Теперь вре́мя де́йствовать.Now is the time to act.
- Сосе́дское ра́дио де́йствует мне на не́рвы.The radio next door gets on my nerves.
- Де́йствуйте немедленно, а то ничего не получите.Either you act now or you get nothing.
- Военнослужащий де́йствовал смело.The soldier acted bravely.
- Тебе лу́чше де́йствовать лега́льными методами.It is better for you to act by legal means.
- Шум де́йствует мне на не́рвы.The noise gets on my nerves.
- Он подчеркну́л, что необходимо де́йствовать немедленно.He put emphasis on the necessity for immediate action.
- Ты де́йствовал глупо и запла́тишь за э́то.You've acted foolishly and you will pay for it.
- Во́ин де́йствовал смело.The soldier acted bravely.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | де́йствую | бу́ду де́йствовать |
| ты | де́йствуешь | бу́дешь де́йствовать |
| он/она́/оно́ | де́йствует | бу́дет де́йствовать |
| мы | де́йствуем | бу́дем де́йствовать |
| вы | де́йствуете | бу́дете де́йствовать |
| они́ | де́йствуют | бу́дут де́йствовать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | де́йствуй |
| вы | де́йствуйте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | де́йствовал |
| feminine | де́йствовала |
| neuter | де́йствовало |
| plural | де́йствовали |
Participles
| Active present | active/valid/functioning | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | де́йствуя | while doing (present) |
| Gerund past | действовавши | while doing (past) |
Contributions
vern.martin.2 edited translation 3 months ago.
windsorpark edited translation 5 months ago.
mirco.deckers edited related words 6 months ago.
