Translation
trust
Also: commit, entrust, confide, give credence
Info: confiar
Usage info
+dative
Examples
- Том не доверя́л Мэри так, как она доверя́ла ему.Tom didn't trust Mary as much as she trusted him.
- Бою́сь, э́тим да́нным нельзя доверя́ть.I'm afraid this data is not reliable.
- Том — один из немно́гих люде́й, ко́му я могу́ доверя́ть.Tom is one of the few people I can trust.
- Я не доверя́ю э́той Татоэбе.I don't trust this Tatoeba group.
- Если бы мир не был таки́м, каков он сейчас, я мог бы доверя́ть лю́дям.If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
- Иногда я ему не доверя́ю.At times, I can't trust him.
- Вы до́лжны мне доверя́ть.You should trust me.
- Ему никто больше не доверя́ет.No one trusts him more.
- Он тебе доверя́л.He trusted you.
- Вам всего лишь нужно доверя́ть друг дру́гу.You just have to trust each other.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | доверя́ю | бу́ду доверя́ть |
ты | доверя́ешь | бу́дешь доверя́ть |
он/она́/оно́ | доверя́ет | бу́дет доверя́ть |
мы | доверя́ем | бу́дем доверя́ть |
вы | доверя́ете | бу́дете доверя́ть |
они́ | доверя́ют | бу́дут доверя́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | доверя́й |
вы | доверя́йте |
Past | |
---|---|
masculine | доверя́л |
feminine | доверя́ла |
neuter | доверя́ло |
plural | доверя́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | доверя́я | while doing (present) |
Gerund past | доверяв доверявши | while doing (past) |
Contributions
IvanaRedHead edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
n4b3 edited translation 3 years ago.