мане́ра

Examples

• Ве́жливые лю́ди соблюда́ют правила прили́чия в о́бществе путём сле́дования хоро́шим мане́рам.

  Polite people respect the rules of social decency by following good manners.

• Мне не нра́вится мане́ра её ре́чи.

  I don't like the way she speaks.

• В его мане́ре поведе́ния нет ничего от банки́ра.

  There is nothing of the banker in his bearing.

• Мне не нра́вится его де́рзкая мане́ра говори́ть.

  I don't like his smart way of talking.

• Его мане́ра говори́ть оби́дела меня.

  His way of speaking offended me.

• Он не в ку́рсе, что у него дурны́е мане́ры.

  He is unconscious of his bad manners.

• Я был приведен в замеша́тельство их дурны́ми мане́рами.

  I was quite taken aback at their bad manners.

• Мне нра́вится ложбан, потому что я мы́слю, образно выражаясь, в его мане́ре.

  I like Lojban because I think in a figuratively Lojbanic manner.