нагру́зка

Examples

• Растяжимость резины позволяет ей выдерживать нагрузки.

  Rubber's stretchability allows it to withstand loads.

• Станина станка выдерживает большие нагрузки.

  The machine’s bed withstands heavy loads.

• Инженеры измерили искривляющиеся под нагрузкой балки.

  The engineers measured the beams that were bending under the load.

• Подпятник вала сильно изношен от нагрузки.

  The shaft's thrust bearing is badly worn from the load.

• Инженер, вычислявший нагрузку моста, проверил все данные.

  The engineer who was calculating the bridge's load checked all the data.

• Ветровая нагрузка на здание была рассчитана инженерами.

  The wind load on the building was calculated by engineers.

• Двигатель обкатывался целую неделю без нагрузки.

  The engine was being run in for a whole week without a load.

• Материал, вдавливающийся под нагрузкой, быстро восстанавливает форму.

  The material, which yields under load, quickly regains its shape.