поки́нуть

Examples

• Капита́н был после́дним, кто поки́нул тонущее су́дно.The captain was the last person to leave the sinking ship.
• Капита́н дал прика́з поки́нуть кора́бль.The captain gave the order to abandon the ship.
• Джон поки́нул компа́нию и откры́л свою́ со́бственную.John turned his back on the company and started on his own.
• Мне пришло́сь поки́нуть теа́тр посреди конце́рта.I had to leave the theatre in the middle of the concert.
• Пока Люси не поки́нула меня, я и не понима́л, как сильно я её люблю́.It was not until Lucy left me that I realized how much I loved her.
• Я никогда тебя не поки́ну.I'll never leave you.
• Он поки́нул кома́нду, так как не смог пола́дить с тре́нером.He left his team as he could not get along with the manager.
• Том поки́нул го́род.Tom left town.
• Капита́н был после́дним челове́ком, кото́рый поки́нул тонущий кора́бль.The captain was the last person to leave the sinking ship.
• Поки́ньте ко́мнату.Leave the room.