по́ле

fairly common #1114B2

nounneuterinanimatecountable

1.
field
За дере́вней начина́ется большо́е по́ле.
A big field begins beyond the village.
2.
field, sphere, area
Э́то не моё по́ле де́ятельности.
That is not my field of activity.
often поле деятельности
3.
margin
Он писал заме́тки на поля́х кни́ги.
He wrote notes in the margins of the book.
usually plural поля
4.
brim
У неё шля́па с широ́кими поля́ми.
She has a hat with a wide brim.
usually plural поля

Examples

Игроки́ торжественно промаршировали через поле.
The players marched triumphantly across the field.
Э́то наше бейсбольное поле.
That is our baseball field.
Мы вы́играем вре́мя, если пойдём напрямик через поле.
It'll save time if we cut across the field.
На поля́х лежа́ли глубо́кие сугро́бы.
The fields lay covered with deep snow.
Я броди́л по полю.
I walked around in the field.
На поле бы́ло шесть ове́ц.
There were six sheep in the field.
Не размеща́йте приста́вку рядом с магни́тами или звуковы́ми колонками, генерирующими магни́тное поле.
Do not place the console close to magnetic fields produced by magnets or loudspeakers.
Мы разби́ли пала́тку в поле.
We pitched our tent in a field.

⚠️ Stress change.