Dictionary
My Words
Learn
Media
DEverb, imperfective
No aspect partner
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
- 1.
to contain
Also: to hold
- 2.
keep
Also: maintain, support
Examples
- Мне надо содержа́ть большую семью.I have a large family to provide for.
- Сколько заключённых соде́ржат в Гуантанамо?How many detainees are held at Guantanamo?
- Он соде́ржит небольшо́й пти́чий двор.He keeps a small poultry yard.
- Апельси́ны соде́ржат много витами́на C.Oranges contain lots of vitamin C.
- Его зарпла́та слишком мала́, чтоб содержа́ть семью.His salary is too low to support his family on.
- Э́то предложе́ние соде́ржит в себе семь слов.This sentence has seven words in it.
- Э́та статья́ соде́ржит некоторые действительно но́вые иде́и.This article contains some genuinely new ideas.
- Э́то предложе́ние соде́ржит не́сколько оши́бок.This sentence contains several mistakes.
- Литр молока́ соде́ржит около тридцати гра́ммов протеи́на.A liter of milk contains about thirty grams of protein.
- Будучи написанной в спе́шке, кни́га соде́ржит много оши́бок.As it was written in haste, the book has many faults.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | содержу́ | бу́ду содержа́ть |
| ты | соде́ржишь | бу́дешь содержа́ть |
| он/она́/оно́ | соде́ржит | бу́дет содержа́ть |
| мы | соде́ржим | бу́дем содержа́ть |
| вы | соде́ржите | бу́дете содержа́ть |
| они́ | соде́ржат | бу́дут содержа́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | содержи́ |
| вы | содержи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | содержа́л |
| feminine | содержа́ла |
| neuter | содержа́ло |
| plural | содержа́ли |
Participles
| Active present | containing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | содержа́ | while doing (present) |
| Gerund past | содержав содержавши | while doing (past) |
Contributions
Lisa edited verb basics 5 years ago.
kinan edited translation 8 years ago.
