Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
to be shy/ashamed
Examples
- Не стесня́йтесь. Говори́те.Don't hesitate. Speak out.
- Я слишком стесня́лся.I was too shy.
- Так что не стесня́йтесь.So don't hesitate.
- В о́бщем и це́лом, журнали́сты не стесня́ются вторга́ться в чужу́ю ли́чную жизнь.By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.
- Поначалу он стесня́лся.He was shy at the beginning.
- По нача́лу я немного стесня́лся говори́ть с нею.At first I felt a bit too shy to speak to her.
- Пожалуйста, не стесня́йтесь вноси́ть предложе́ния.Please feel free to make suggestions.
- Не стесня́йся задава́ть своему́ учи́телю вопро́с.Don't hesitate to ask your teacher a question.
- Не стесня́йтесь задава́ть любы́е вопро́сы.Feel free to ask any questions.
- Ку́шайте, не стесня́йтесь, на ку́хне ещё много.Help yourself. There's plenty more in the kitchen.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | стесня́юсь | бу́ду стесня́ться |
| ты | стесня́ешься | бу́дешь стесня́ться |
| он/она́/оно́ | стесня́ется | бу́дет стесня́ться |
| мы | стесня́емся | бу́дем стесня́ться |
| вы | стесня́етесь | бу́дете стесня́ться |
| они́ | стесня́ются | бу́дут стесня́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | стесня́йся |
| вы | стесня́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | стесня́лся |
| feminine | стесня́лась |
| neuter | стесня́лось |
| plural | стесня́лись |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | стесня́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | стеснявшись | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 12 months ago.
luke.hess97 edited usage info 12 months ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 1 year ago.
jwhitlaw edited translation 4 years ago.













