что́-то

Examples

• Что-то не так с э́тим телеви́зором?Is there anything wrong with that television?
• Он чу́вствовал, что что-то вот-вот произойдёт.He felt that something was about to happen.
• Я что-то слы́шу.I hear something.
• Я почу́вствовал, как что-то косну́лось мое́й ноги.I felt something touch my foot.
• Всё, что ты де́лаешь, — э́то придира́ешься. Я бы хоте́л, чтобы ты сказа́л что-то конструкти́вное.All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive.
• Если что-то обеща́ешь - держи́ сло́во.If you promise something, keep your word.
• Майк действительно ду́мал, что твоя́ сестра́ — э́то что-то осо́бенное.Mike really thought your sister was something else.
• Я с пе́рвого взгля́да мог сказа́ть, что что-то не так.I could tell at a glance that something was wrong.
• Что-то случи́лось с дви́гателем.Something has happened to the engine.
• Что-то не так с мое́й электро́нной по́чтой.Something's wrong with my e-mail.