Reim russian

• верну́ть

  to return, to give back, to bring back, to send back

  to repay, to pay back, to reimburse, to refund

  to recover, to get back, to win back, to regain

• возвраща́ть

  to return, to give back, to bring back, to send back

  to repay, to pay back, to reimburse, to refund

  to recover, to get back, to win back, to regain

  to return (a value), to give (a result)

• компенси́ровать

  to compensate, to make up for, to indemnify, to reimburse

  to offset, to balance out, to counterbalance, to make up for

• возмести́ть

  to compensate reimburse

• возмеще́ние

  compensation, reimbursement, indemnification

  compensation payment, indemnity, damages, settlement

  compensation, offsetting, making up (for something)

• возврати́ть

  to return, to give back, to bring back, to send back

  to repay, to pay back, to refund, to reimburse

  to recover, to get back, to win back, to regain

• компенси́руемый

  compensable, reimbursable

• возмещённый

  reimbursed, compensated, recovered

• компенси́рованный

  compensated, reimbursed

• репланта́ция

  replantation, reimplantation

  replanting, transplanting (of plants)

• возмеща́ться

  to be compensated, to be reimbursed, to be made good, to be recovered

• возмеща́емый

  reimbursable, compensable, refundable

• возмести́ться

  to be compensated, to be reimbursed, to be covered

• возмеща́ющий

  compensating, reimbursing, indemnifying

• возмести́вший

  having compensated, having reimbursed, having indemnified

• компенси́ровавшийся

  compensated, reimbursed, offset, made good

• окупи́вший

  having paid off, having recouped, having reimbursed, that has paid off

• возмеща́вший

  reimbursing, compensating, making good

• возмести́вшийся

  compensated, reimbursed, made good

• возмеща́ющийся

  compensable, reimbursable, repayable

• возмеща́вшийся

  that was being reimbursed, that was being compensated, being reimbursed, being compensated

Examples

• Страховая компания отказалась от возмещения расходов.

  The insurance company refused to reimburse the expenses.

• Компания обещает возмещать все расходы сотрудникам.

  The company promises to reimburse employees for all their expenses.

• Расходы возмещаются работодателем каждый месяц.

  The expenses are reimbursed by the employer every month.

• Затраты обычно возмещаются после отчёта.

  The costs are usually reimbursed after the report is submitted.

• Страховая компания, компенсировавшая расходы, быстро решила вопрос.

  The insurance company that reimbursed the expenses resolved the matter quickly.

• Компенсируемые расходы включают проезд и питание.

  Reimbursable expenses include travel and meals.

• Эта сумма является полностью компенсируемой по закону.

  This amount is fully reimbursable by law.

• Истраченный бензин нам никто не оплатит.

  No one will reimburse us for the gasoline we used.

• Все расходы возмещает командирующая сторона.

  All expenses are reimbursed by the sending party.

• Работодатель, возместивший расходы сотруднику, получил его благодарность.

  The employer who had reimbursed the employee for the expenses received his thanks.

• Он остался доволен фирмой, возместившей стоимость сломанного товара.

  He was pleased with the company that had reimbursed him for the cost of the damaged product.

• Фонд, возмещавший убытки пострадавшим, закрылся в прошлом году.

  The fund that reimbursed victims for their losses closed down last year.

• Это была компания, возмещавшая расходы своим сотрудникам.

  It was a company that reimbursed its employees for their expenses.

• Режиссёр, пересоздающий классический сюжет, ищет новых актёров.

  The director, reimagining the classic plot, is looking for new actors.

• Это расходы, возмещающиеся из городского бюджета.

  These are expenses reimbursed from the city budget.

• Стоимость билета, возмещающаяся работодателем, была небольшой.

  The cost of the ticket, reimbursed by the employer, was small.