rege russian

• возрожде́ние

  revival, rebirth, regeneration, renewal

  Renaissance

• обновле́ние

  renewal, renovation, regeneration

  update, updating

• возроди́ть

  to revive, to regenerate, to breathe new life, to revitalize

• возроди́ться

  to revive, to be reborn, to regenerate

• перерожде́ние

  regeneration, degeneration

• ре́гент

  regent

  choirmaster, precentor

• перероди́ться

  to be reborn, to be born again, to regenerate, to be transformed

• регенера́ция

  regeneration

• правите́льница

  ruler (female), sovereign (female), regent (female)

  manageress, head (female), administrator (female)

• регенери́ровать

  to regenerate

• восстанови́тельный

  restoration, reconstruction, rebuilding

  recovery, restorative, regenerative

  reducing, reduction, deoxidizing

• возрождённый

  reborn, revived, resurrected, regenerated

• перерожда́ться

  to be re-born, to take on a new life, to regenerate, to degenerate

• возрожда́ть

  to revive, to regenerate, to breathe new life, to revitalize

• ре́гентство

  regency

  post of choirmaster, directing a church choir

• репара́ция

  reparation, reparations

  repair (of DNA), regeneration (of cells)

• регенерати́вный

  regenerative

• регенера́тор

  regenerator

• перероди́вшийся

  reborn, regenerated, transformed

• возрожда́ющийся

  reviving, regenerating, re-emerging, reborn

• восстана́вливающийся

  recovering, restoring itself, regenerating, rehabilitating

• перероди́ть

  to regenerate, to transform into a new person

• возрожда́ющий

  reviving, regenerating, restoring, rebuilding

• перерождённый

  reborn, regenerated

• воспроизводя́щийся

  self-reproducing, self-regenerating, regenerating (itself)

• возроди́вший

  having revived, having reborn, having regenerated

• смёрзнуться

  to freeze together, to be fused into a frozen mass, to regelate

• смерза́ться

  to freeze together, to be fused into a frozen mass, to regelate

• перерожда́ть

  to regenerate, to make a new man

• возобновля́ющийся

  renewable, renewing, regenerating, recurring

• перерожда́ющийся

  reborning, regenerating, transforming, changing

• возобновля́ющий

  renewing, restoring, regenerating

  resuming, restarting

• перерождающий

  regenerating, transforming, reforming, re-creating

• перерождаемый

  regenerable, capable of regeneration, transformable

• лесовозобновле́ние

  reforestation, forest regeneration

• возрожда́вшийся

  reviving, being reborn, regenerating, re-emerging

• возрожда́вший

  reviving, restoring, regenerating

• перерождавший

  transforming, regenerating, recreating

  degenerating, deteriorating, decaying

Examples

• Альтмюль, Наб и Реген — ле́вые прито́ки Дуная.

  The Altmühl, Naab and Regen tributaries meet the Danube from the left.

• Государство поддерживает воспроизводство лесов.

  The state supports the regeneration of forests.

• Регенерация тканей после операции идёт медленно.

  Tissue regeneration after the operation is progressing slowly.

• Учёные изучают регенерацию клеток печени.

  Scientists are studying the regeneration of liver cells.

• Регенерация леса после пожара занимает годы.

  Forest regeneration after a fire takes years.

• Паренхима печени восстанавливается медленно.

  The liver parenchyma regenerates slowly.

• Врач назначил регенеративный крем для кожи.

  The doctor prescribed a regenerative skin cream.

• Учёные изучают регенеративные способности этих клеток.

  Scientists are studying the regenerative abilities of these cells.

• В клинике применяют регенеративные методы лечения.

  The clinic uses regenerative treatment methods.

• Регенератор помогает экономить тепловую энергию

  The regenerator helps save thermal energy.

• В системе установлен новый регенератор

  A new regenerator has been installed in the system.

• Регенератор быстро вышел из строя

  The regenerator broke down quickly.

• Регентство продолжалось до совершеннолетия короля.

  The regency lasted until the king came of age.

• Историки много писали об этом регентстве.

  Historians wrote extensively about this regency.

• Регентство закончилось через несколько лет.

  The regency ended after a few years.

• Лесовозобновление происходит естественным путём после вырубки.

  Forest regeneration occurs naturally after logging.

• Учёные изучают процессы лесовозобновления в тайге.

  Scientists are studying forest regeneration processes in the taiga.

• Быстрое лесовозобновление важно для сохранения экосистемы.

  Rapid forest regeneration is important for preserving the ecosystem.

• Учёные изучают отрастание тканей у некоторых животных.

  Scientists are studying tissue regeneration in some animals.

• Врачи изучают перерождённые клетки под микроскопом.

  Doctors are studying regenerated cells under a microscope.

• Клетки кожи способны регенерировать быстро.

  Skin cells are capable of regenerating quickly.

• Печень умеет регенерировать после повреждений.

  The liver can regenerate after damage.

• Ткани организма постепенно регенерируют.

  The body's tissues gradually regenerate.

• На заводе установили регенерационную систему очистки воды.

  The plant installed a regenerative water purification system.

• Регенерационный процесс помогает восстанавливать использованные материалы.

  The regenerative process helps restore used materials.

• Инженеры разработали новый регенерационный фильтр.

  The engineers developed a new regenerative filter.