activities russian

• культрабо́тник

  person in charge of cultural and educational activities

• массови́к

  organizer of popular cultural and recreational activities

Examples

• Наде́юсь, ваша бу́дущая де́ятельность расши́рит наши отноше́ния с вашей фи́рмой.

  I hope that your future activities will expand our relationship with your firm.

• Энерги́чный челове́к занима́ется разнообра́зной де́ятельностью.

  The vigorous man is engaged in diverse activities.

• Прави́тельство тщательно следи́ло за де́ятельностью радика́льных групп.

  The government watched the activities of radical groups carefully.

• Для того́, чтобы занима́ться спо́ртом, нужна́ стро́йная фигу́ра.

  Sports activities require a slender figure.

• Как вы ещё умудря́етесь учи́ться, тратя столько вре́мени на развлече́ния?

  With all these social activities, when do you get a chance to study?

• Проститу́ция, аза́ртные игры, употребле́ние наркоти́ческих веще́ств, пья́нство, наруше́ние установленного поря́дка и все други́е незако́нные де́йствия СТРОГО ЗАПРЕЩЕНЫ.

  Prostitution, gambling, the use of narcotic substances, drunkenness, disorder, and all other illegal activities are STRICTLY FORBIDDEN.

• Я прекра́сно зна́ю о заня́тиях Тома.

  I am fully aware of Tom's activities.

• Студе́нты до́лжны упорно труди́ться, но они также до́лжны оставля́ть вре́мя на обще́ственную де́ятельность.

  Students have to work hard, but they also have to leave time for social activities.

• Том утвержда́л, что не зна́ет, что его пля́жный до́мик используется для незако́нной де́ятельности.

  Tom claimed that he didn't know his beach house was being used for illegal activities.

• Она уча́ствует во мно́гих шко́льных мероприя́тиях.

  She participates in many school activities.