arch- russian

• пята́

  heel

  abutment, springing (of an arch), footing

• а́рка

  arch

• закля́тый

  sworn, implacable, bitter, arch-

  enchanted, bewitched, spellbound

• свод

  vault, arch

  code, collection, compilation

• дуга́

  arc, curve, arch

  bow, hoop, bar

  handle (bail), bail

  shaft-bow

• коке́тливый

  coquet, arch, attractive, smart

• прожжённый

  arch

• перемы́чка

  crosspiece, connecting piece, bridge, strip

  lintel, straight arch

  cofferdam, bulkhead, dam

  jumper, jumper wire, link

• проги́б

  deflection, sagging, sag, flexure

  arch, backbend, curve

  toadying, sucking up, obsequiousness, brown-nosing

  suspension compression, spring deflection

• изогну́ться

  to bend, to curve, to become bent

  to bend (one's body), to arch, to contort oneself

• изогну́ть

  to bend, to curve, to arch

  to crank (a bar or pipe), to offset

• го́рбить

  to arch, to hunch

• прока́зливый

  mischievous, prankish, arch

• а́рочка

  small arch, archlet

• сго́рбить

  to arch, to hunch

• кружа́ло

  centering (for an arch), arch formwork, curve piece

  tavern, pub, drinking house

  potter's wheel

Examples

• Кошки выгиба́ют спи́ну.

  Cats arch their backs.

• Мостовая арка образует красивую дугу.

  The bridge arch forms a beautiful curve.

• Мы прошли через старую каменную арку.

  We walked through the old stone arch.

• В парке построили новую арку для праздника.

  They built a new arch in the park for the celebration.

• Мы прошли через триумфальную арку в центре.

  We walked through the triumphal arch in the center.

• Квадрига стояла на вершине арки.

  The quadriga stood atop the arch.

• На дуге звенели маленькие бубенчики.

  Small bells jingled on the arch.

• Замковый камень скрепляет весь свод арки.

  The keystone holds the entire arch vault together.

• Гимнастка умеет красиво выгибать тело.

  The gymnast knows how to arch her body beautifully.

• Кошка любит выгибать спину при испуге.

  A cat likes to arch its back when frightened.

• Мастер вырезал кружало для будущей арки.

  The craftsman cut out a curved piece for the future arch.

• Строители установили кружало перед кладкой свода.

  The builders installed a temporary arch support before laying the vault.

• Кружало помогло сделать арку идеально ровной.

  The curved form helped make the arch perfectly even.

• Архитектор выбрал полуциркульную форму арки.

  The architect chose a semicircular shape for the arch.

• Арка передаёт распор на стены.

  The arch transmits its thrust to the walls.

• Скуловая дуга была немного повреждена.

  The zygomatic arch was slightly damaged.

• В саду построили маленькую арочку из цветов.

  They built a small arch out of flowers in the garden.

• Над дверью висела красивая арочка.

  A beautiful little arch hung above the door.

• Дети пробежали через белую арочку.

  The children ran through the white arch.

• Сплетающиеся ветви деревьев образовали красивую арку.

  The intertwining branches of the trees formed a beautiful arch.

• Старая арка, увитая плющом, стояла в саду.

  The old arch, covered with ivy, stood in the garden.

• Ветки этих деревьев, срастающиеся друг с другом, образуют арку.

  The branches of these trees, growing together, form an arch.

• Перевиваемая цветами арка стала украшением сада.

  The arch entwined with flowers became an ornament of the garden.

• Увешиваемая шарами арка стояла у входа.

  The arch, being decorated with balloons, stood at the entrance.

• Арка, увиваемая цветами, привлекала всех гостей.

  The flower-entwined arch attracted all the guests.