aspire russian

• стреми́ться

  to aspire, to strive, to aim, to long

• претендова́ть

  to lay claim to, to claim

  to aspire to, to be a candidate for, to be in the running for

  to claim to be, to purport to, to pretend to (a quality)

• устреми́ть

  to direct (at), to fix (upon), to turn (towards)

  to rush, to strive, to aspire

• устремля́ться

  to rush, to dash, to surge, to stream

  to be directed, to be fixed, to turn (of a gaze), to be turned

  to strive (for), to aspire (to)

• ме́тить

  to mark, to label, to tag

  to aim (at), to take aim

  to aspire (to), to have designs on, to drive at

• стремимый

  striven for, aspired to, directed towards, sought after

Examples

• Он стреми́тся стать учи́телем.

  He aspires to become a teacher.

• Он стреми́лся стать изве́стным актёром.

  He aspired to be a famous actor.

• Он стреми́лся стать знамени́тым актёром.

  He aspired to be a famous actor.

• Он стреми́лся стать знамени́тым арти́стом.

  He aspired to be a famous actor.

• Он стреми́лся стать изве́стным арти́стом.

  He aspired to be a famous actor.

• Ка́ждый стреми́тся к лу́чшей жи́зни.

  Everyone aspires to have a better life.

• Э́тот ребёнок стреми́тся в бу́дущем стать адвока́том.

  This child aspires to become a laywer in the future.

• Имоджен еще не изве́стна на Википедии, но э́то - одна из мно́гих вещей, к кото́рым она стреми́тся.

  Imogen of the Internet is not yet notable on Wikipedia, but it is one of the many things she aspires to.

• Я выбира́ю дела по себе и не стремлю́сь превзойти́ велича́йших.

  I choose activities that suit me and don't aspire to surpass the greatest.

• Кандидат, претендовавший на победу, проиграл выборы.

  The candidate who aspired to victory lost the election.