awkwardly russian

• нело́вко

  awkwardly

  embarrassed

• подверну́ться

  to turn up, to appear, to come up, to present itself (about an opportunity)

  to twist, to sprain (e.g., an ankle), to turn (awkwardly)

• неуклю́же

  awkwardly

• неую́тно

  uncomfortably, uneasily, awkwardly, uncozily, ill at ease

• натянуто

  strainedly, tensely, stiffly, awkwardly, forcedly

  strained, forced, artificial

• нескладно

  clumsily, awkwardly

• напя́ливающий

  pulling on, putting on (hastily, carelessly, or awkwardly)

Examples

• Том неловко улыбну́лся.

  Tom smiled awkwardly.