badger russian

• трави́ть

  to bully, to badger

  to poison

  to etch

• затра́вить

  to hunt down, bring to bay, badger, worry the life out

  to harass

• барсу́к

  badger

• тра́вля

  hounding, persecution

  bullying (badgering)

• долбаемый

  pounded, hammered, badgered, harassed, bothered, nagged

• допека́вший

  annoying, pestering, bothering, badgering

• задразни́вший

  having teased, having provoked, having badgered

• задразнённый

  teased, badgered, provoked

• затю́кавший

  who has badgered, who has browbeaten, who has henpecked

• наседа́вший

  badgering, pressing, insisting, leaning on

• наседа́ющий

  pressing, insistent, badgering, bearing down

Examples

• Барсуки́ вырыва́ют глубо́кие норы.

  Badgers dig deep holes.

• Даже кро́лик, за́гнанный в у́гол, будет отбива́ться.

  Even a rabbit, if badgered into a corner, will fight back.

• Он продолжа́л изводи́ть её, пока она не сказа́ла ему то, что он хоте́л знать.

  He kept badgering her until she told him what he wanted to know.

• Не долбай мне голову своими вопросами.

  Stop badgering me with your questions.

• В лесу мы увидели нору барсука.

  In the forest, we saw a badger's den.

• Барсук вышел из норы ночью.

  The badger came out of its den at night.

• Наседавший на нас кредитор звонил каждый день.

  The creditor who was badgering us called every day.

• Наседавшие журналисты наконец оставили актрису в покое.

  The journalists who had been badgering the actress finally left her alone.

• Барсук, жировавший в лесу, готовился к спячке.

  The badger, having fattened up in the forest, was preparing for hibernation.

• Барсук, выкопавшийся из своей норы, осмотрелся вокруг.

  The badger, having dug its way out of its burrow, looked around.

• Допекаемый вопросами журналистов, министр молчал.

  Badgered with questions by journalists, the minister remained silent.

• Допросившийся у матери разрешения, мальчик побежал гулять.

  Having badgered his mother into giving him permission, the boy ran off to play.

• Допросившийся наконец правды, следователь закрыл дело.

  Having finally badgered the truth out of him, the investigator closed the case.