bai russian

• Байка́л

  Baikal

• бай

  bai

  a rich man

  (colloquial) bye

• прика́зчик

  shop-assistant, salesman, shopman, steward, bailiff

• при́став

  bailiff

• мормы́шка

  Mormyshka (fishing bait for ice fishing)

• прима́нка

  bait

• повести́сь

  to fall for, take the bait, get tricked

• нажи́вка

  bait, ledger-bait, fly

• пору́ка

  bail, guarantee

• блесна́

  spoon-bait

• ле́йка

  watering-can, watering-pot, bailer, Leica

• нафтали́н

  naphthalene, naphthaline, flake camphor, camphor bails, moth-balls

• Байкону́р

  Baikonur

• наса́дка

  nozzle, mouthpiece, bait

• депози́т

  deposit

  bailment

• выче́рпывать

  exhaust, scoop out, take out, bail out

• живе́ц

  live bait, sprat

• наживля́ть

  bait

• наживной

  usable as a bait

• о́муль

  omul (whitefish from lake baikal)

• пли́ца

  bailer, blade

• поддева́ть

  put on under, wear under, hook, bait

  To bully/tease (lightly)

• поручи́тель

  guarantee, guarantor, warrantor, bail

• поручи́тельница

  guarantee, guarantor, warrantor, bail

• поручи́тельство

  guarantee, bail

• прико́рм

  feeding up, lure, bait

• тарта́ние

  bailing

• наживи́ть

  bait

• подсадно́й

  laid out / put out (as a bait)

• дово́дчик

  reworker

  bailiff (in ancient Russia)

• подсадно́й

  shill

  decoy, bait

Examples

• Когда ры́ба поймана, она уже не нужда́ется в прима́нке.Once you've caught the fish, you no longer need the bait.
• Я ду́маю, самое вре́мя смени́ть нажи́вку.I think it's time for me to put new bait on the hook.
• О́зеро Байка́л в России - самое глубо́кое о́зеро в ми́ре.Lake Baikal in Russia is the deepest lake in the world.
• Том освободи́л Мэри из тюрьмы под зало́г.Tom bailed Mary out of jail.
• Том устра́ивает бал.Tom is arranging bail.
• Э́то так обычно с его стороны — смы́ться в после́днюю мину́ту.It's so typical of him to bail out at the last minute.
• Я насади́л на крючо́к нажи́вку.I baited the hook.
• Он поки́нул нас именно тогда, когда мы в нём нужда́лись.He bailed on us just when we needed him.
• Он избегал прима́нки.He avoided the bait.
• Он избежа́л прима́нки.He avoided the bait.
• Он не проглоти́л нажи́вку.He avoided the bait.
• Том насади́л нажи́вку на крючо́к.Tom put bait on the hook.
• Не попада́йся на прима́нку.Don't take the bait.
• На что ло́вишь?What are you using for bait?
• Кака́я у тебя нажи́вка?What are you using for bait?
• Что ты испо́льзуешь в ка́честве нажи́вки?What are you using for bait?
• Трудно пойма́ть ры́бу без нажи́вки.It's hard to catch fish without bait.
• Са́мые изве́стные произведе́ния в кита́йской поэ́зии принадлежа́т Ли Ба́ю.Li Bai's work is the most famous of Chinese poetry.
• Судья́ без причи́ны отказа́л мне в зало́ге.The judge denied me bail for no reason.
• Судья́ безоснова́тельно отказа́л мне в зало́ге.The judge denied me bail for no reason.
• Пило́т катапульти́ровался, пе́ред тем как самолёт разби́лся.The pilot bailed out before the plane crashed.