bold russian

• сме́лый

  bold, brave, courageous, daring, audacious

• сме́ло

  boldly, bravely, fearlessly

• де́рзкий

  daring bold audacious

  defiant

• бо́йкий

  Dexterous fast quick-witted adj

  Acting decisively resourcefully boldly

  Busy crowded full of traffic activity

• де́рзость

  impudence, impertinence, insolence, cheek, sauce, rudeness, daring, boldness, audacity

• осмеле́ть

  grow bolder

• смельча́к

  bold spirit, dare-devil

• плешь

  bald head

  bald patch, bold spot

  bell-end (glans)

• уда́лый

  daring, bold, dashing

• кура́ж

  boldness, spirit

• у́даль

  daring, boldness

• молоде́чество

  display of courage, boldness

• разма́шисто

  boldly, in a sweeping manner

• релье́фно

  in relief, boldly

• удало́й

  daring, bold

• смеле́ть

  grow bolder

Examples

• Судьба́ благоприя́тствует сме́лым.Fortune favors the bold.
• Им следует быть амбицио́зными.They should have bold ideas.
• Мы восхища́лись его сме́лым поры́вом.We marveled at his bold attempt.
• Сме́лость города берёт.Fortune favors the bold.
• Храбре́ц взгляну́л на га́нгстера с не́навистью и презре́нием.The bold man glanced at the gangster with hatred and contempt.
• Быва́ют ста́рые пило́ты, быва́ют хра́брые пило́ты. Но не быва́ет ста́рых хра́брых пило́тов.There are old pilots, and there are bold pilots; but there are no old, bold pilots.
• Уда́ча благоволи́т де́рзким.Fortune favors the bold.
• Судьба́ улыба́ется сме́лым.Fortune favors the bold.
• Э́то бы́ло сме́лое реше́ние.It was a bold decision.
• Э́то бы́ло де́рзкое реше́ние.It was a bold decision.
• Фортуна привеча́ет сме́лых.Fortune favors the bold.
• Мэри заявля́ет, что гугл-переводчик перево́дит лу́чше меня. Э́то на́глая ложь.Mary claims that Google Translate translates better than I do. This is a bold lie.
• Мэри утвержда́ет, что Google Translate перево́дит лу́чше меня. Э́то на́глая ложь.Mary claims that Google Translate translates better than I do. This is a bold lie.
• Чай из ли́стьев больдо очень го́рький для меня.The boldo tea is very bitter to me.
• Все глаго́лы выделены жи́рным шри́фтом.All verbs are indicated in bold text.
• У него хвати́ло на́глости не послу́шаться моего́ сове́та.He had the boldness to ignore my advice.