brazen russian

• бессо́вестный

  unscrupulous, dishonest, shameless, impudent, barefaced, brazen

• обнагле́ть

  play dirty, be brazen

• бессты́жий

  shameless, impudent, brazen, insolent

• беспардо́нный

  shameless, brazen

• де́рзостный

  insolent, audacious, brazen, presumptuous

• офиге́ть

  (to be) very surprised / flabbergasted, gobsmacked

  freaking, fricking, impudent, brazen

• брави́рующий

  flaunting, boasting, bragging, brazen

• дерзя́щий

  insolent, impudent, defiant, brazen

• нагле́вший

  brazen, insolent, impudent, arrogant, cheeky

• обнагле́вший

  insolent, impudent, brazen, arrogant, presumptuous

• обхами́вший

  rude, insolent, impertinent, brazen

• отвя́занный

  untied, unbound, unfastened

  uninhibited, reckless, wild, loose, shameless, brazen

• вызыва́юще

  defiantly, provocatively, brazenly, insolently

• наха́льно

  impudently, insolently, brazenly, brashly, rudely

• нахра́п

  impudence, audacity, brazenness

• бессты́дно

  shamelessly, brazenly, impudently

• нагле́ющий

  becoming insolent, getting impudent, brazening

Examples

• Он беззасте́нчиво врал.

  He lied brazenly.

• Он нагло соврал мне прямо в глаза.

  He brazenly lied to my face.

• Не думал, что ты так обнаглеешь.

  I didn’t think you’d become so brazen.

• Такой нахрап в разговоре неприятен всем.

  That kind of brazenness in a conversation is unpleasant for everyone.

• Её развязное поведение всех шокировало.

  Her brazen behavior shocked everyone.

• Мальчик бесстыдно смеялся над учителем.

  The boy brazenly laughed at the teacher.

• Не будь таким беспардонным с людьми.

  Don't be so brazen with people.

• Она сделала беспардонное замечание вслух.

  She made a brazen remark out loud.

• Он бросил дерзостный взгляд на начальника.

  He cast a brazen look at his boss.

• Наглевший чиновник больше не отвечал на жалобы.

  The brazen official no longer responded to complaints.

• Наглевшая молодёжь совсем забыла про уважение к старшим.

  The brazen young people had completely forgotten about respecting their elders.