OpenRussian

caulked russian

законопа́чиваемый
being caulked, being stopped up, being sealed
конопа́тивший
caulking, having caulked, who caulked
конопатимый
being caulked, caulkable
конопа́ченный
caulked
па́кливший
having caulked, who caulked
па́климый
caulkable, that can be caulked

Examples

Он конопатил лодку перед плаванием.
He caulked the boat before setting sail.
Плотник, законопачивавший лодку, проверил каждую доску.
The carpenter who had caulked the boat inspected every plank.
Щель, законопачиваемая мастером, скоро исчезнет совсем.
The gap being caulked by the craftsman will soon disappear completely.
Лодка, законопачиваемая перед плаванием, стояла на берегу.
The boat, being caulked before setting sail, was sitting on the shore.
Конопатимые щели надо сначала очистить от грязи.
The gaps to be caulked must first be cleaned of dirt.
Конопатимая лодка стояла на берегу вверх дном.
The boat being caulked stood upside down on the shore.
Лодка, конопаченная мхом, больше не пропускала воду.
The boat, caulked with moss, no longer let water in.
Стены избы, конопаченные паклей, хорошо держали тепло.
The walls of the izba, caulked with oakum, retained heat well.
Старая баня, конопаченная ещё дедом, простояла много лет.
The old bathhouse, caulked by the grandfather long ago, stood for many years.
Плотник, пакливший стены избы, ушёл домой поздно.
The carpenter who had caulked the walls of the log house went home late.
Мастер, пакливший лодку, закончил работу к вечеру.
The craftsman who had caulked the boat finished the job by evening.
Матрос, пакливший борт судна, гордился своей работой.
The sailor who had caulked the vessel’s side was proud of his work.
Легко паклимые щели мы заделали за час.
We sealed the easily caulked cracks in an hour.
Все паклимые швы мастер отметил мелом.
The craftsman marked all the seams that could be caulked with chalk.
Эта широкая щель, к счастью, паклимая.
Luckily, this wide crack can be caulked.