celebrations russian

• пра́зднество

  festival, solemnity, festivities, celebrations

Examples

• По всей стране́ идёт подгото́вка к пра́зднованию 69-й годовщи́ны побе́ды над фаши́змом.

  Preparations for the celebrations of the 69th anniversary of the victory over fascism are under way throughout the country.

• Дедушка поёт басом на праздниках.

  Grandpa sings bass at celebrations.

• Бабушка любит петь частушки на праздниках.

  Grandma likes singing chastooshkas at celebrations.

• После победы начался разгул веселья на улицах.

  After the victory, the streets erupted in wild celebrations.

• Дед снимал наши праздники старым киноаппаратом.

  Grandpa filmed our celebrations with an old movie camera.

• Дядя всегда балагурит на семейных праздниках.

  Uncle is always joking at family celebrations.

• Герцогский двор славился своими праздниками.

  The ducal court was renowned for its celebrations.

• Она любит танцевать кадриль на праздниках.

  She likes dancing the quadrille at celebrations.

• Из-за необщительности он редко ходил на праздники.

  Because of his unsociability, he rarely went to celebrations.

• Хозяйка любила подавать разносолы на большие праздники.

  The hostess liked to serve assorted pickles and other delicacies at major celebrations.

• Он любит скоморошничать на праздниках.

  He likes to play the buffoon at celebrations.

• Улус славился своими зимними праздниками.

  The ulus was famous for its winter celebrations.

• Мы посмотрели фильм про коронационные торжества в Лондоне.

  We watched a film about the coronation celebrations in London.

• Многие мирянки участвуют в церковных праздниках.

  Many laywomen take part in church celebrations.

• У нас событийный отдел организует праздники.

  Our events department organizes celebrations.

• В народных праздниках до сих пор видно двоеверие.

  Dual faith can still be seen in folk celebrations.

• Халявщики всегда ищут бесплатную еду на праздниках.

  Freeloaders are always looking for free food at celebrations.

• После свадьбы пошла чреда весёлых праздников.

  After the wedding, a succession of merry celebrations followed.

• Этот танец, танцуемый на праздниках, очень красив.

  This dance, performed at celebrations, is very beautiful.

• Молодёжь, приобщаемая к традициям, участвует в праздниках.

  Young people who are being introduced to traditions take part in celebrations.

• Мы отгуляли все праздники и снова взялись за работу.

  We’ve had our fill of all the celebrations and got back to work.