chopped russian

• ру́бленый

  minced, chopped, log

• руби́ться

  fight

  be chopped

• ко́лотый

  pricked, stabbed, pierced

  chopped, split

• дроблёный

  shredded (broken up, chopped, crushed)

  splintered, splitted up

• се́чка

  chopping-knife, cleaver, chopped straw, chaff

• вы́рубленный

  felled, cut down, chopped down, hewn

• надру́бленный

  partially chopped, notched, incised

• нару́бленный

  chopped, minced, hacked

• обру́бленный

  chopped off, cut off, lopped off, stumped

• отру́бленный

  chopped off, severed, cut off

• переру́бленный

  chopped through, cut through, chopped up, cut into pieces

• подру́бленный

  chopped, cut, severed

• разру́бленный

  cut up, chopped up, hacked to pieces

• сру́бленный

  chopped down, cut down, felled

• вы́рубивший

  having cut down, having chopped out, having switched off

  having knocked out

• дору́банный

  chopped through, completely chopped, completely felled

• зарубавший

  having hacked, having chopped, who hacked, who chopped

  having killed by hacking, having slain, who killed by hacking

  having failed (colloquial), who flunked (colloquial)

• зарубаемый

  being chopped down, being cut down, to be chopped down

• заруби́вший

  who has chopped, who has hacked, who has cut

• измельча́вший

  ground, crushed, chopped, comminuted, pulverized, fragmented

• изру́бленный

  chopped, hacked, hewed

• изруби́вший

  having chopped, having hacked, that has chopped, that has hacked, having cut to pieces

• искро́шенный

  crumbled, chipped, minced, chopped

• кро́шенный

  crumbled, shredded, chopped, minced

• мельчи́вший

  having crushed, having minced, having made small, having chopped finely

• мельчённый

  crushed, ground, milled, finely chopped

• надрубавший

  having notched, having made a slight cut, having chopped slightly

• надрубаемый

  notched, partially chopped, incised

• надруби́вший

  having notched, having partially chopped, having nicked

• нако́лотый

  pricked, punctured, pierced

  chopped, split (wood)

  tattooed (colloquial)

• наколо́вший

  having pricked, having jabbed, having stabbed

  having chopped, having split

  having tattooed, who has tattooed

• накро́шенный

  crumbled, chopped, minced

• наруби́вший

  having chopped, who has chopped, having cut, who has cut

• нашинко́ванный

  shredded, sliced, finely chopped

• обрубаемый

  being chopped off, being cut off, being pruned

• обруби́вший

  having chopped off, having cut off

• отрубаемый

  being chopped off, severable, detachable by chopping

• отруби́вший

  having chopped off, who chopped off, that chopped off

• оття́павший

  having chopped off, who chopped off, that chopped off, having hacked off, having severed

• оття́панный

  chopped off, hacked off, cut off

• оттяпываемый

  being chopped off, being hacked off, being lopped off, being cut off

  being appropriated, being grabbed, being seized, being taken (colloquial)

• переко́лотый

  chopped up, split into pieces

  pricked all over, punctured repeatedly

• переколо́вший

  having chopped (all, through), having pricked (all, through)

• перерубавший

  having chopped through, having cut through, that chopped through, that cut through

• перерубаемый

  capable of being chopped through, capable of being cut through, severable

• переруби́вший

  having chopped through, having cut through, that chopped through

• подру́банный

  chopped off, pruned, trimmed, cut down

• подрубаемый

  being cut down, being lopped, being chopped off, being felled

• подруби́вший

  having chopped off, having hewn down, that chopped off

• покро́шенный

  crumbled, chopped, minced

• покроши́вший

  crumbled, chopped, having crumbled

• пору́бленный

  chopped, hacked, cut down, felled

• поруби́вший

  having chopped, having hacked, having cut down

• посе́кший

  having cut, having chopped

  having lashed, having flogged, having whipped

• приру́бленный

  hewn-on, chopped-on, added (by hewing)

• разрубавший

  who chopped, who hewed, having chopped

• разрубаемый

  choppable, cuttable, that can be chopped/cut

• разруби́вший

  having chopped, having hacked, having cut through

• ре́занный

  cut, sliced, chopped

• ру́банный

  chopped, hewn, cut

• ру́бленный

  chopped, cut, hacked, minced

  hewn, rough-hewn

• руба́емый

  being cut, being chopped, being hacked, being felled

• рубану́вший

  having chopped, having struck, having cut

• руби́вший

  having cut, having chopped, having hacked

• сечённый

  cut, chopped, hewn

  lashed (by wind/rain), wind-beaten, frayed

  hatched, cross-hatched

• сру́банный

  chopped down, felled

• тя́пнувший

  having had a drink, having taken a sip, having hit, having chopped, having snatched

Examples

• Лес ру́бят — ще́пки летя́т.When wood is chopped, woodchips will fly.
• Том весь день коло́л дрова.Tom chopped firewood all afternoon.
• Они сруби́ли все засохшие дере́вья.They chopped down all the withered trees.
• По́вар нарезал мя́со.The cook chopped the meat.
• Тому отруби́ли го́лову.Tom had his head chopped off.
• Я сруби́л де́рево.I chopped a tree down.
• Я нашинкова́л лук и бро́сил его в кассероле со сли́вочным и расти́тельным ма́слом.I chopped the onions and put them in a casserole with butter and oil.
• Вы сруби́ли де́рево.You chopped a tree down.
• Ты сруби́л де́рево.You chopped a tree down.
• Ты сруби́ла де́рево.You chopped a tree down.
• Мэри сруби́ла де́рево.Mary chopped a tree down.
• Том сруби́л де́рево.Tom chopped down the tree.
• Том отруби́л цыплёнку го́лову.Tom chopped off the chicken's head.
• Дере́вья вдоль дороги бы́ли вырублены.The trees by the road were chopped down.