Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
chop off / mince
Examples
- Теперь у нас вид прия́тный и аккура́тный, как сказа́л оте́ц, отрубив го́лову своему́ сыни́шке, чтобы излечи́ть его от косогла́зия.Now we look compact and comfortable, as the father said ven he cut his little boy's head off, to cure him o' squintin'.
- Том отруби́л ру́ку Мэри мечо́м.Tom hacked Mary's arm off with a sword.
- Том отруби́л цыплёнку го́лову.Tom chopped off the chicken's head.
- Карлу Пе́рвому отруби́ли го́лову.Charles I had his head cut off.
- Вы хоте́ли отруби́ть ему го́лову?Did you want to cut off his head?
- Том отруби́л ногу́ Мэри ржа́вым мачете.Tom hacked Mary's leg off with a rusty machete.
- Тому отруби́ли го́лову.Tom had his head chopped off.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отрублю́ |
| ты | - | отру́бишь |
| он/она́/оно́ | - | отру́бит |
| мы | - | отру́бим |
| вы | - | отру́бите |
| они́ | - | отру́бят |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отруби́ |
| вы | отруби́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отруби́л |
| feminine | отруби́ла |
| neuter | отруби́ло |
| plural | отруби́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | отруби́в отрубивши | while doing (past) |
Contributions
Lisa edited related words 2 months ago.
RichardWonder edited translation 3 years ago.
domedap edited translation 5 years ago.
