noun, feminine, inanimate
Daily used word (top 100)
Translation
head
Also: mind, brains, chief, master
Example: Пустая твоя голова! - Your head is empty!
Expressions
- От головы́ до но́гFrom head to toe
Examples
- Карлу Пе́рвому отруби́ли го́лову.Charles I had his head cut off.
- «Чароде́й притворя́ется живо́тным, он надева́ет на го́лову шку́ру и хо́дит по го́роду. Э́то мой па́па мне рассказа́л».The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that.
- Она положи́ла го́лову на плечо́ её матери.She rested her head on her mother's shoulder.
- Я покача́л не́сколько раз голово́й.I shook my head a few times.
- Э́то не пришло́ мне в го́лову.It hadn't crossed my mind.
- Трудно рассла́биться, когда голова́ болит.It's hard to relax when I have a headache.
- У тебя часто болит голова́?Does your head hurt often?
- Вся э́та чушь просто не укла́дывается у меня в голове́.I just can't make sense of all this nonsense.
- Мне в го́лову пришла́ иде́я.An idea came to me.
- Когда я принима́л ва́нну, мне пришла́ в го́лову хоро́шая иде́я.When I was having a bath, a good idea came to me.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | голова́ | го́ловы |
gen.genitive | головы́ | голо́в |
dat.dative | голове́ | голова́м |
acc.accusative | го́лову | го́ловы |
inst.instrumental | голово́й | голова́ми |
prep.prepositional | голове́ | голова́х |
Contributions
- s50600822 edited translation 3 weeks ago.
- anonymous edited declension 9 years ago.